Termini e condizioni del servizio

TERMINI DI SERVIZIO

PANORAMICA

Benvenuto su Hasakura. I termini “noi”, “ci” e “nostro” si riferiscono a Hasakura. Questo negozio online è gestito da HMA Ltd., che opera con il nome commerciale Hasakura.

Hasakura gestisce questo negozio e sito web, comprese tutte le informazioni, i contenuti, le funzionalità, gli strumenti, i prodotti e i servizi correlati, al fine di offrire al cliente un’esperienza di acquisto accuratamente selezionata (i “Servizi”). Hasakura utilizza la piattaforma Shopify, che ci consente di fornirti i Servizi.

I presenti termini e condizioni, insieme a tutte le politiche qui richiamate (i “Termini di servizio” o “Termini”), descrivono i tuoi diritti e le tue responsabilità quando accedi ai Servizi o li utilizzi.

Ti invitiamo a leggere attentamente i presenti Termini di servizio. Contengono informazioni importanti sui tuoi diritti legali e disciplinano questioni quali le esclusioni di garanzia e le limitazioni di responsabilità.

Visitando, utilizzando o interagendo con i Servizi, accetti di essere vincolato dai presenti Termini di servizio e dalla nostra Informativa sulla privacy, disponibile all’indirizzo:

https://hasakura.com/policies/privacy-policy

Se non accetti i presenti Termini di servizio o la nostra Informativa sulla privacy, non devi accedere ai Servizi né utilizzarli.

Nessuna disposizione dei presenti Termini limita o esclude diritti o tutele inderogabili riconosciuti ai consumatori dalla legge applicabile.

SEZIONE 1 – ACCESSO E ACCOUNT

Accettando i presenti Termini di servizio, confermi di aver raggiunto la maggiore età prevista nel tuo Paese, Stato o provincia di residenza. Confermi inoltre di averci autorizzato a consentire alle persone minorenni a tuo carico di utilizzare i Servizi sui dispositivi che possiedi, acquisti o gestisci.

Per utilizzare i Servizi, compresa la navigazione nel nostro negozio online o l’acquisto dei prodotti e servizi da noi offerti, potrebbe esserti richiesto di fornire determinate informazioni, come il tuo indirizzo email e i dati di fatturazione, pagamento e spedizione.

Dichiari e garantisci che tutte le informazioni fornite attraverso il nostro negozio sono corrette, aggiornate e complete e che disponi dei diritti necessari per fornirle.

Sei l’unico responsabile della protezione delle credenziali del tuo account e di tutte le attività effettuate tramite tale account. Non puoi trasferire, vendere, cedere o concedere in licenza il tuo account a un’altra persona.

SEZIONE 2 – I NOSTRI PRODOTTI

Adottiamo ogni ragionevole misura per mostrare e descrivere accuratamente i nostri prodotti nel negozio online. Tuttavia, i colori e l’aspetto dei prodotti possono variare in base al dispositivo, alle impostazioni dello schermo e alla configurazione utilizzata per accedere al negozio.

Piccole differenze di colore, disposizione del motivo, consistenza o aspetto derivanti dalle impostazioni dello schermo, dai materiali o dal processo di produzione non costituiscono necessariamente un difetto. Ciò non pregiudica i tuoi diritti qualora un articolo sia difettoso, danneggiato o sostanzialmente diverso dalla relativa descrizione.

Non garantiamo che l’aspetto di un prodotto sia identico a quello visualizzato su ogni schermo o dispositivo.

Le descrizioni dei prodotti possono essere aggiornate quando necessario. Ci riserviamo il diritto di ritirare un prodotto dalla vendita o di limitarne le quantità disponibili, nel rispetto della legge applicabile.

SEZIONE 3 – ORDINI

Quando effettui un ordine, formuli un’offerta di acquisto dei prodotti selezionati. Hasakura può accettare o rifiutare un ordine per motivi legittimi, tra cui indisponibilità del prodotto, sospetta frode, mancato pagamento, errori di prezzo o restrizioni relative alla consegna.

Un ordine viene accettato quando ti inviamo la conferma della sua accettazione o elaborazione. Prima che un ordine possa essere accettato, il pagamento deve essere autorizzato ed elaborato correttamente.

Ti invitiamo a controllare attentamente l’ordine prima di inviarlo. Una volta che l’ordine è entrato in produzione, evasione o elaborazione, potremmo non essere in grado di accogliere una richiesta di annullamento o modifica. Ciò non limita eventuali diritti inderogabili di annullamento o recesso previsti dalla normativa applicabile a tutela dei consumatori.

Qualora rifiutassimo, modificassimo o annullassimo un ordine, tenteremo di informarti utilizzando l’indirizzo email, i dati di fatturazione o il numero di telefono forniti al momento dell’ordine. Se il pagamento relativo a un ordine annullato è già stato riscosso, il corrispondente importo sarà rimborsato.

Resi, cambi e rimborsi vengono gestiti in conformità alla nostra Politica di reso e rimborso:

https://hasakura.com/policies/refund-policy

Dichiari che gli acquisti effettuati attraverso il negozio sono destinati all’uso personale o domestico e non alla rivendita commerciale o all’esportazione non autorizzata.

SEZIONE 4 – PREZZI, IMPOSTE E FATTURAZIONE

Prezzi, sconti e promozioni possono essere modificati senza preavviso. Il prezzo addebitato sarà quello mostrato al momento del pagamento quando viene effettuato l’ordine e sarà confermato nella relativa conferma.

L’importo finale da pagare, comprese le imposte applicabili e qualsiasi altro costo riscosso da Hasakura, verrà mostrato prima dell’invio dell’ordine.

Hasakura offre attualmente la spedizione gratuita con tracciamento verso le destinazioni disponibili al momento del pagamento. Potrebbero essere applicati dazi doganali, imposte d’importazione o altri oneri stabiliti dal Paese di destinazione. Se tali importi non vengono riscossi al momento del pagamento, il destinatario potrebbe essere tenuto a pagarli al momento dell’importazione o della consegna, come indicato nella nostra Politica di spedizione.

I prezzi mostrati nel nostro negozio online possono differire da quelli offerti da rivenditori o marketplace di terze parti.

Potremmo occasionalmente offrire promozioni disciplinate da condizioni separate. In caso di conflitto tra le condizioni di una promozione e i presenti Termini, alla promozione si applicheranno le relative condizioni specifiche.

Accetti di fornire informazioni di acquisto, pagamento e account corrette, aggiornate e complete. Accetti inoltre di aggiornare, quando necessario, i tuoi dati, compresi l’indirizzo email e le informazioni di pagamento, affinché possiamo completare le transazioni e contattarti.

Dichiari e garantisci che:

1. Le informazioni di pagamento fornite sono corrette e complete.
2. Sei autorizzato a utilizzare il metodo di pagamento selezionato.
3. Gli importi da te legittimamente dovuti saranno riconosciuti dal tuo fornitore di servizi di pagamento.
4. Pagherai l’importo totale mostrato e accettato al momento del pagamento.

SEZIONE 5 – SPEDIZIONE E CONSEGNA

Gli ordini vengono elaborati e consegnati in conformità alla nostra Politica di spedizione:

https://hasakura.com/policies/shipping-policy

I tempi di elaborazione e consegna sono indicativi e non sono garantiti. Potrebbero verificarsi ritardi dovuti ai corrieri, alle procedure doganali, a condizioni meteorologiche avverse, ai giorni festivi, a informazioni di consegna errate o ad altre circostanze al di fuori del nostro ragionevole controllo.

Per gli ordini effettuati da consumatori, il rischio di perdita o danneggiamento rimane a carico di Hasakura fino a quando i prodotti non vengono materialmente ricevuti da te o da un terzo da te designato, diverso dal corriere.

Se incarichi autonomamente un corriere che non è stato proposto da Hasakura, il rischio può trasferirsi a te nel momento in cui i prodotti vengono consegnati a tale corriere, nella misura consentita dalla legge applicabile.

Nessuna disposizione della presente sezione limita i tuoi diritti inderogabili in qualità di consumatore.

SEZIONE 6 – PROPRIETÀ INTELLETTUALE

I Servizi, compresi marchi, nomi commerciali, testi, schermate delle pagine, immagini, elementi grafici, recensioni dei prodotti, video e audio, nonché il design, la selezione e la disposizione di tali materiali, appartengono a Hasakura, alle sue affiliate o ai suoi licenzianti, oppure sono concessi loro in licenza, e sono protetti dalle leggi applicabili in materia di marchi, diritto d’autore e altri diritti di proprietà intellettuale.

I presenti Termini ti consentono di utilizzare i Servizi esclusivamente per scopi personali e non commerciali.

Senza la nostra previa autorizzazione scritta, non puoi riprodurre, distribuire, modificare, creare opere derivate, mostrare o eseguire pubblicamente, ripubblicare, scaricare, archiviare o trasmettere materiali provenienti dai Servizi, salvo che tale utilizzo sia espressamente consentito dalla legge applicabile.

Nessuna disposizione dei presenti Termini ti concede una licenza o un altro diritto su marchi, diritti d’autore, brevetti o altra proprietà intellettuale appartenente a Hasakura, Shopify o terzi, salvo ove espressamente indicato.

L’uso non autorizzato dei Servizi può violare le leggi applicabili in materia di proprietà intellettuale. Tutti i diritti non espressamente concessi sono riservati.

Il nome Hasakura, il logo, i nomi dei prodotti e dei servizi, i design e gli slogan sono marchi o elementi distintivi protetti appartenenti a HMA Ltd. o ai suoi licenzianti. Non possono essere utilizzati senza previa autorizzazione scritta.

Il nome, il logo, i nomi di prodotti e servizi, i design e gli slogan di Shopify sono marchi appartenenti a Shopify. Gli altri nomi, loghi, design e slogan mostrati attraverso i Servizi appartengono ai rispettivi titolari.

SEZIONE 7 – STRUMENTI FACOLTATIVI

Nell’ambito dei Servizi, potresti avere accesso a strumenti forniti da terze parti. Potremmo non monitorare, controllare o influenzare tali strumenti.

Nel rispetto della legge applicabile, l’accesso agli strumenti di terze parti viene fornito “secondo disponibilità” e senza alcuna approvazione o raccomandazione da parte di Hasakura.

L’utilizzo degli strumenti facoltativi di terze parti avviene a tua discrezione. Prima di utilizzarli, devi esaminare e comprendere le condizioni e le pratiche in materia di privacy del relativo fornitore.

Potremmo introdurre ulteriori funzionalità, strumenti o risorse attraverso i Servizi. Tali funzionalità formeranno parte integrante dei Servizi e saranno soggette ai presenti Termini.

Nessuna disposizione della presente sezione esclude responsabilità che non possono essere legalmente escluse.

SEZIONE 8 – LINK DI TERZE PARTI

I Servizi possono contenere materiali, funzionalità integrate o collegamenti a siti web forniti o gestiti da terze parti.

Non siamo responsabili del controllo dei siti web di terze parti né possiamo garantire l’accuratezza, la disponibilità o il contenuto dei materiali offerti da soggetti terzi indipendenti.

Se abbandoni i Servizi per visitare il sito web di una terza parte, sarai soggetto alle condizioni e alle pratiche in materia di privacy di tale sito.

Nella misura consentita dalla legge, Hasakura non è responsabile delle perdite derivanti esclusivamente dal tuo acquisto o utilizzo autonomo di prodotti, servizi, risorse o contenuti forniti da terzi.

Ti invitiamo a esaminare le politiche e le pratiche delle terze parti prima di concludere una transazione con esse. Reclami o domande riguardanti prodotti o servizi forniti direttamente da terzi devono essere indirizzati alla relativa terza parte.

La presente sezione non limita le responsabilità di Hasakura previste dalle norme inderogabili a tutela dei consumatori.

SEZIONE 9 – RAPPORTO CON SHOPIFY

Hasakura utilizza Shopify, che fornisce l’infrastruttura di commercio elettronico necessaria per offrirti i Servizi.

Tuttavia, gli acquisti effettuati attraverso il nostro negozio vengono conclusi direttamente con Hasakura. Hasakura, e non Shopify, è il venditore responsabile dei prodotti commercializzati attraverso questo negozio.

Nella misura consentita dalla legge applicabile, Shopify non è responsabile delle vendite concluse tra te e Hasakura né dei prodotti forniti da Hasakura.

Nessuna disposizione della presente sezione limita diritti o rimedi ai quali non è possibile rinunciare o che non possono essere legalmente esclusi.

SEZIONE 10 – INFORMATIVA SULLA PRIVACY

I dati personali raccolti attraverso i Servizi vengono trattati in conformità alla nostra Informativa sulla privacy:

https://hasakura.com/policies/privacy-policy

Determinati dati personali possono inoltre essere trattati in conformità all’Informativa sulla privacy di Shopify:

https://www.shopify.com/legal/privacy/app-users

Poiché i Servizi sono ospitati da Shopify, Shopify tratta le informazioni relative al tuo accesso ai Servizi e al loro utilizzo al fine di gestire, proteggere e migliorare la piattaforma.

Le informazioni inviate attraverso i Servizi possono essere trasmesse a Shopify e a fornitori di servizi situati in Paesi diversi dal tuo Paese di residenza, nel rispetto dei requisiti e delle garanzie applicabili in materia di protezione dei dati.

Ti invitiamo a consultare la nostra Informativa sulla privacy per ulteriori informazioni sulle modalità con cui Hasakura, Shopify e i nostri fornitori di servizi raccolgono, utilizzano, comunicano e proteggono i dati personali.

SEZIONE 11 – CONTRIBUTI E COMMENTI

Qualora tu invii, carichi, pubblichi o trasmetta tramite email o con altri mezzi idee, suggerimenti, recensioni, proposte, progetti o altri contenuti relativi ai Servizi (i “Contributi”), concedi a Hasakura una licenza non esclusiva, valida in tutto il mondo e priva di royalty per utilizzare, riprodurre, adattare, pubblicare, distribuire e mostrare tali Contributi per finalità connesse alla gestione, valutazione, al miglioramento e alla promozione dei Servizi.

La presente licenza si applica esclusivamente nella misura consentita dalla legge applicabile e non trasferisce a Hasakura la proprietà dei tuoi Contributi.

Dichiari e garantisci che:

1. Sei proprietario dei Contributi o disponi dei diritti necessari per inviarli.
2. Hai comunicato qualsiasi compenso o incentivo ricevuto in relazione alla presentazione dei Contributi.
3. I Contributi rispettano i presenti Termini e la legge applicabile.

Salvo quanto richiesto dalla legge, non siamo tenuti a mantenere riservati i Contributi, a corrispondere un compenso per essi o a fornire una risposta.

Possiamo monitorare, modificare o rimuovere i Contributi che riteniamo ragionevolmente illeciti, minacciosi, diffamatori, osceni, ingannevoli, offensivi, lesivi di diritti altrui o comunque contrari ai presenti Termini.

I tuoi Contributi non devono violare diritti d’autore, marchi, diritti alla riservatezza, diritti della personalità o altri diritti personali o patrimoniali. Non devono contenere software dannoso o informazioni intenzionalmente ingannevoli.

Non puoi utilizzare una falsa identità né fornire informazioni ingannevoli sull’origine dei Contributi. Rimani responsabile del contenuto e dell’accuratezza dei Contributi inviati.

SEZIONE 12 – ERRORI, INESATTEZZE E OMISSIONI

I Servizi possono occasionalmente contenere errori tipografici, inesattezze od omissioni relativi alle descrizioni dei prodotti, ai prezzi, alle promozioni, alla disponibilità, ai costi di spedizione o ai tempi di consegna stimati.

Ci riserviamo il diritto di correggere errori, aggiornare informazioni inesatte o annullare un ordine interessato, quando ciò sia ragionevolmente necessario.

Se un ordine viene annullato a causa di un errore dopo che il pagamento è stato riscosso, il relativo importo verrà rimborsato.

Nessuna disposizione della presente sezione limita diritti inderogabili del consumatore né ci autorizza a modificare illecitamente un contratto già concluso.

SEZIONE 13 – USI VIETATI

Puoi accedere ai Servizi e utilizzarli esclusivamente per scopi leciti.

Non puoi accedere ai Servizi né utilizzarli, direttamente o indirettamente:

1. Per scopi illeciti, fraudolenti o dannosi.
2. Per violare leggi o regolamenti internazionali, nazionali, regionali o locali applicabili.
3. Per violare i nostri diritti di proprietà intellettuale o quelli di un’altra parte.
4. Per molestare, maltrattare, minacciare, insultare, danneggiare, diffamare, intimidire o discriminare illecitamente un’altra persona.
5. Per trasmettere informazioni false, fraudolente o sostanzialmente ingannevoli.
6. Per caricare o distribuire contenuti che violano i presenti Termini.
7. Per trasmettere pubblicità non richiesta, spam, catene di Sant’Antonio o sollecitazioni analoghe.
8. Per impersonare un’altra persona o entità.
9. Per interferire con l’utilizzo dei Servizi da parte di un’altra persona.
10. Per adottare comportamenti che possano danneggiare Hasakura, Shopify, i Servizi o i relativi utenti.

Non puoi inoltre:

1. Caricare o trasmettere virus, codice dannoso o software nocivo.
2. Riprodurre, duplicare, copiare, estrarre, vendere, rivendere o sfruttare commercialmente i Servizi senza autorizzazione.
3. Raccogliere o monitorare illecitamente i dati personali di un’altra persona.
4. Svolgere attività di phishing, pharming, pretexting o pratiche ingannevoli analoghe.
5. Utilizzare sistemi automatizzati, bot, scraper o strumenti di estrazione dei dati per accedere ai Servizi in violazione della legge applicabile, dei presenti Termini o di restrizioni tecniche chiaramente comunicate.
6. Eludere misure di sicurezza, autorizzazione, controllo degli accessi o prevenzione degli abusi.

Possiamo sospendere, limitare o interrompere l’accesso qualora determiniamo ragionevolmente che i presenti Termini siano stati violati in modo sostanziale.

SEZIONE 14 – AGENTI AUTOMATIZZATI

La presente sezione si applica quando un software o un servizio che agisce in modo autonomo o semiautonomo per conto di una persona o entità accede ai Servizi o interagisce con essi (un “Agente”).

Un Agente non deve accedere ai Servizi o interagire con essi in modo ingannevole, eludere le misure di sicurezza o presentare un’attività automatizzata come attività umana.

Ove tecnicamente applicabile, un Agente deve identificarsi correttamente e non deve:

1. Nascondere od occultare il fatto che l’accesso proviene da un Agente automatizzato.
2. Aggirare CAPTCHA o misure destinate a distinguere l’attività automatizzata da quella umana.
3. Fornire informazioni false quando viene richiesto se un’interazione è automatizzata.
4. Eludere misure destinate a bloccare, limitare o controllare l’accesso automatizzato.
5. Accedere ai Servizi o utilizzarli dopo aver ricevuto una chiara indicazione di non farlo.

Possiamo adottare misure tecniche ragionevoli per limitare o controllare l’accesso automatizzato ai Servizi.

SEZIONE 15 – CESSAZIONE

Possiamo sospendere o interrompere il tuo accesso ai Servizi qualora tu violi in modo sostanziale i presenti Termini, utilizzi impropriamente i Servizi, adotti comportamenti fraudolenti o illeciti oppure crei un rischio per la sicurezza.

Ove ragionevolmente possibile e previsto dalla legge, ti forniremo un preavviso adeguato.

Rimani responsabile degli importi legittimamente dovuti prima della cessazione.

Le disposizioni che, per loro natura, devono continuare ad applicarsi dopo la cessazione rimarranno efficaci, comprese quelle relative alla proprietà intellettuale, ai Contributi, alle esclusioni di garanzia, alla limitazione di responsabilità, all’indennizzo, alla separabilità, alla legge applicabile e alla privacy.

SEZIONE 16 – ESCLUSIONE DI GARANZIE

Le informazioni rese disponibili attraverso i Servizi vengono fornite per finalità informative generali. Sebbene adottiamo misure ragionevoli per mantenerle corrette e aggiornate, non garantiamo che tutte le informazioni di carattere generale siano sempre complete, aggiornate o adatte a ogni finalità.

I tuoi diritti previsti dalla legge in relazione ai prodotti acquistati attraverso i Servizi non vengono pregiudicati.

Salvo quanto espressamente dichiarato da Hasakura o richiesto dalla legge applicabile, i Servizi vengono forniti “secondo disponibilità”. Non garantiamo che l’accesso ai Servizi sia sempre ininterrotto, tempestivo, sicuro o privo di errori.

Nella misura massima consentita dalla legge, escludiamo le garanzie implicite riguardanti esclusivamente il funzionamento del sito web o dei Servizi. Tale esclusione non comprende:

1. Le garanzie inderogabili riconosciute ai consumatori.
2. La responsabilità per beni difettosi o non conformi.
3. La responsabilità per frode, dolo o colpa grave.
4. Qualsiasi garanzia o responsabilità che non possa essere legalmente esclusa.

SEZIONE 17 – LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ

Nessuna disposizione dei presenti Termini esclude o limita la responsabilità qualora tale esclusione o limitazione sia vietata dalla legge, compresa la responsabilità per morte o lesioni personali causate da negligenza, frode, dolo, colpa grave o violazione di diritti inderogabili dei consumatori.

Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, Hasakura e i suoi amministratori, dirigenti, dipendenti, affiliati, agenti, appaltatori, fornitori di servizi e licenzianti non saranno responsabili per perdite indirette o consequenziali che non fossero ragionevolmente prevedibili al momento della conclusione del contratto.

La presente limitazione non pregiudica il tuo diritto di ottenere un rimborso, una riparazione, una sostituzione, una riduzione del prezzo o un altro rimedio previsto dalla normativa applicabile a tutela dei consumatori.

Qualora la responsabilità possa essere legalmente limitata, qualsiasi limitazione si applicherà esclusivamente nella misura in cui risulti equa, ragionevole e applicabile ai sensi della legge pertinente.

SEZIONE 18 – INDENNIZZO

Nella misura consentita dalla legge applicabile, accetti di risarcire Hasakura per le perdite, le responsabilità e i costi ragionevoli derivanti direttamente da:

1. Una tua violazione sostanziale dei presenti Termini.
2. Una tua violazione illecita dei diritti di un’altra persona.
3. Un tuo utilizzo fraudolento, dannoso o non autorizzato dei Servizi.

Tale obbligo non si applica alle perdite causate da Hasakura, Shopify o dai rispettivi dipendenti, appaltatori o fornitori di servizi.

Ti informeremo di qualsiasi richiesta pertinente entro un termine ragionevole. Il mancato invio tempestivo della comunicazione ridurrà la tua responsabilità esclusivamente nella misura in cui il ritardo abbia compromesso in modo sostanziale la tua capacità di rispondere.

Nessuna disposizione della presente sezione impone a un consumatore un obbligo iniquo o sproporzionato né limita le tutele inderogabili riconosciute ai consumatori.

SEZIONE 19 – SEPARABILITÀ

Qualora una disposizione dei presenti Termini venga dichiarata illecita, invalida o inapplicabile, essa sarà applicata nella misura massima consentita dalla legge oppure, ove necessario, sarà considerata separata dai presenti Termini.

Le restanti disposizioni continueranno a essere valide ed efficaci, salvo che la disposizione invalida sia essenziale per il funzionamento dell’accordo.

SEZIONE 20 – RINUNCIA ED INTERO ACCORDO

Il mancato esercizio o la mancata applicazione da parte nostra di un diritto o di una disposizione dei presenti Termini non costituisce rinuncia a tale diritto o disposizione.

I presenti Termini, insieme alle politiche e alle regole operative espressamente richiamate, costituiscono l’accordo tra te e Hasakura relativo all’utilizzo dei Servizi.

Essi sostituiscono qualsiasi precedente accordo, comunicazione o proposta, scritta o orale, riguardante il medesimo oggetto.

Nessuna disposizione della presente sezione esclude dichiarazioni o diritti che non possono essere legalmente esclusi. Qualsiasi ambiguità sarà interpretata in conformità alla legge applicabile e non sarà automaticamente interpretata a sfavore di una delle parti.

SEZIONE 21 – CESSIONE

Non puoi trasferire o cedere i tuoi diritti o obblighi derivanti dai presenti Termini senza la nostra previa autorizzazione scritta, salvo quanto diversamente previsto dalla legge applicabile.

Possiamo trasferire o cedere i nostri diritti e obblighi nell’ambito di un legittimo trasferimento d’azienda, di una riorganizzazione o del trasferimento del negozio, a condizione che ciò non riduca i tuoi diritti inderogabili in qualità di consumatore.

Ove richiesto dalla legge applicabile, sarai informato di tale trasferimento.

SEZIONE 22 – LEGGE APPLICABILE E FORO COMPETENTE

I presenti Termini di servizio e gli eventuali accordi separati attraverso i quali forniamo i Servizi sono disciplinati dalle leggi della Repubblica di Bulgaria.

Se sei un consumatore residente nell’Unione europea o in un’altra giurisdizione che prevede norme inderogabili a tutela dei consumatori, conservi tutti i diritti e le tutele riconosciuti dalle norme inderogabili del tuo Paese di residenza.

Nessuna disposizione dei presenti Termini limita il tuo diritto di presentare una domanda dinanzi a un tribunale competente ai sensi della normativa applicabile a tutela dei consumatori.

Per le controversie che non coinvolgono consumatori, saranno esclusivamente competenti i tribunali di Plovdiv, Bulgaria.

SEZIONE 23 – TITOLI

I titoli utilizzati nei presenti Termini sono inseriti esclusivamente per agevolarne la consultazione e non limitano né influenzano in altro modo il significato delle disposizioni.

SEZIONE 24 – MODIFICHE AI PRESENTI TERMINI

Puoi consultare in qualsiasi momento la versione aggiornata dei presenti Termini di servizio su questa pagina.

Possiamo aggiornare i presenti Termini quando ciò sia ragionevolmente necessario, anche per riflettere modifiche ai Servizi, alle nostre attività aziendali o alla legge applicabile.

I Termini aggiornati saranno pubblicati sul nostro sito web. Ove richiesto dalla legge applicabile, ti informeremo delle modifiche sostanziali prima della loro entrata in vigore.

Le modifiche non ridurranno retroattivamente i diritti derivanti da un ordine effettuato prima della data di entrata in vigore dei Termini aggiornati.

Continuando a utilizzare i Servizi dopo l’entrata in vigore dei Termini aggiornati, accetti tali modifiche nella misura consentita dalla legge applicabile.

SEZIONE 25 – INFORMAZIONI DI CONTATTO

Le domande relative ai presenti Termini di servizio devono essere inviate a:

info@hasakura.com

Questo negozio online è gestito da:

HMA Ltd., operante con il nome commerciale Hasakura

Email: info@hasakura.com
Sede legale: 1 Han Kubrat Street, Floor 4, Office 401, 4000 Plovdiv, Bulgaria
Telefono: +90 543 711 2845
Numero di registrazione della società (EIK): 208315847
Numero di partita IVA: BG208315847